* [docs] Don't run SQLite on networked storage
This updates our documentation to include warnings against running
SQLite on networked storage.
It also slightly reorganises and consolidates some admonitions on the
Getting Started page because it was getting a bit too busy with repeated
information.
* [docs] Reword a few things
