gotosocial/docs/locales/zh/getting_started/user_creation.md
CDN 38a08cd25a
[docs] add zh docs (#3507)
* [docs] add zh docs

* [docs] add lang dropdown

* [docs] update mkdocs zh config

* [docs] migrate assets

* [docs] update overrides dir in mkdocs zh config

* [docs] exclude locales director in main mkdocs config

* [docs] rename assets to public to avoid conflicting with template

* [docs] extra_css change followup

* [docs] add theme.palette.toggle.icon back into mkdocs zh config

* [docs] fix zh readme reference + migrate language-specific repo markdown to docs

* [docs] translate remaining repo docs + update reference

* [docs] update zh index.md reference

* [docs/zh] wording alignment
2024-11-05 14:36:43 +01:00

50 lines
1.8 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# 创建用户
无论使用哪种安装方法你都需要创建一些用户。GoToSocial 目前还没有通过网页 UI 创建用户或让人们通过网页 UI 注册的功能。
在此期间,你可以使用 CLI 创建用户:
```sh
./gotosocial --config-path /path/to/config.yaml \
admin account create \
--username some_username \
--email some_email@whatever.org \
--password 'SOME_PASSWORD'
```
在上述命令中,将 `some_username` 替换为你想要的用户名,将 `some_email@whatever.org` 替换为你想关联到用户的电子邮件地址,将 `SOME_PASSWORD` 替换为一个安全的密码。
如果你想让用户拥有管理员权限,可以使用类似的命令提升他们:
```sh
./gotosocial --config-path /path/to/config.yaml \
admin account promote --username some_username
```
`some_username` 替换为你刚创建的账户的用户名。
!!! warning "提权需要重启服务器"
由于 GoToSocial 的缓存机制,某些管理员 CLI 命令在执行后需要重启服务器才能使更改生效。
例如,将用户提升为管理员后,你需要重启 GoToSocial 服务器,以便从数据库加载新值。
!!! tip
要查看其他可用的 CLI 命令,请点击[这里](../admin/cli.md)。
## 容器
当从容器运行 GoToSocial 时,你需要在容器中执行上述命令。如何操作取决于你的容器运行时,但对于 Docker 来说,应该像这样:
```sh
docker exec -it CONTAINER_NAME_OR_ID \
/gotosocial/gotosocial \
admin account create \
--username some_username \
--email someone@example.org \
--password 'some_very_good_password'
```
如果你遵循我们的 Docker 指南,容器名应该为 `gotosocial`。你可以通过 `docker ps` 获取名称或 ID。